> > I can somehow change the name and get away with not removing slony and
> > reinstalling it on my databases?

> You should be able to stay quite short of "removing & installing."
> [...]

That doesn't sound too bad at all. Thanks!